Descontaminación en autoclave multiciclo de respiradores con máscara filtrante N95
Introducción: Durante situaciones de pandemia como la causada por el coronavirus emergente SARS-CoV-2, los sistemas de salud enfrentan el desafío de equipos de protección personal limitados y cadenas de suministro deterioradas. Este problema representa una amenaza para los trabajadores de la salud, los socorristas y el público, que exige soluciones que puedan cubrir la brecha entre la escasez institucional y los suministros.
Objetivos: Examinar la eficacia de la descontaminación basada en autoclave para la reutilización de máscaras quirúrgicas de un solo uso y respiradores con máscara de filtrado N95 (FFR). Este método es la forma de descontaminación más fácilmente disponible en el hospital y en el laboratorio.
Métodos: En este estudio se evaluaron tres modelos de N95 FFR y dos máscaras de procedimiento. Se usó un autoclave de calor húmedo usando cuatro ciclos de autoclave diferentes: 115 ° C durante una hora, 121.1 ° C durante 30 minutos, 130 ° C durante dos minutos y 130 ° C durante cuatro minutos. Después del proceso de autoclave, los FFR se probaron con NIOSH y se realizó un recuento de partículas tanto para partículas gruesas de 5 micrómetros (µM) como para partículas finas de 0.1 µM a 1.0 µM.
Resultados: Observamos alteraciones insignificantes en la funcionalidad e integridad de 3M 1805 y 3M 1870/1870 + N95 FFR después de tres ciclos de autoclave. Las máscaras quirúrgicas también mostraron cambios mínimos en la funcionalidad y la integridad. La prueba de ajuste fallido 3M 1860 FFR después de un solo ciclo de descontaminación en autoclave.
Discusión y conclusión: El estudio encuentra que las máscaras quirúrgicas específicas y los modelos N95 FFR pueden soportar la descontaminación en autoclave hasta por tres ciclos. Además, los ciclos de autoclave probados fueron aquellos que las instituciones clínicas y de investigación podrían lograr fácilmente.
Bopp, Nathen E., et al. Multicycle Autoclave Decontamination of N95 Filtering Facepiece Respirators. Applied Biosafety, May 2020, doi:10.1177/1535676020924171.
-----------------------------------------------------------
Sigue este Blog en Facebook y Twitter
Libros de Bioseguridad
-----------------------------------------------------------
Objetivos: Examinar la eficacia de la descontaminación basada en autoclave para la reutilización de máscaras quirúrgicas de un solo uso y respiradores con máscara de filtrado N95 (FFR). Este método es la forma de descontaminación más fácilmente disponible en el hospital y en el laboratorio.
Métodos: En este estudio se evaluaron tres modelos de N95 FFR y dos máscaras de procedimiento. Se usó un autoclave de calor húmedo usando cuatro ciclos de autoclave diferentes: 115 ° C durante una hora, 121.1 ° C durante 30 minutos, 130 ° C durante dos minutos y 130 ° C durante cuatro minutos. Después del proceso de autoclave, los FFR se probaron con NIOSH y se realizó un recuento de partículas tanto para partículas gruesas de 5 micrómetros (µM) como para partículas finas de 0.1 µM a 1.0 µM.
Resultados: Observamos alteraciones insignificantes en la funcionalidad e integridad de 3M 1805 y 3M 1870/1870 + N95 FFR después de tres ciclos de autoclave. Las máscaras quirúrgicas también mostraron cambios mínimos en la funcionalidad y la integridad. La prueba de ajuste fallido 3M 1860 FFR después de un solo ciclo de descontaminación en autoclave.
Discusión y conclusión: El estudio encuentra que las máscaras quirúrgicas específicas y los modelos N95 FFR pueden soportar la descontaminación en autoclave hasta por tres ciclos. Además, los ciclos de autoclave probados fueron aquellos que las instituciones clínicas y de investigación podrían lograr fácilmente.
Bopp, Nathen E., et al. Multicycle Autoclave Decontamination of N95 Filtering Facepiece Respirators. Applied Biosafety, May 2020, doi:10.1177/1535676020924171.
Sigue este Blog en Facebook y Twitter
Libros de Bioseguridad
-----------------------------------------------------------
Comentarios