Los días 3 y 4 de abril de 2012 se celebrará en Londres (Reino Unido) el evento «H5N1 research: biosafety, biosecurity and bioethics» («Investigación sobre el H5N1: seguridad, protección y ética biológica»)
El subtipo H5N1 del virus de la gripe A, que también se conoce como gripe aviar, es capaz de provocar enfermedad en humanos y en muchos otros animales, como lo demuestran los brotes del mismo detectados en todo el mundo.
La investigación en este campo no se detiene y entre sus prácticas se incluye la creación de virus de H5N1 modificados en un entorno de laboratorio. Las condiciones de seguridad y protección biológica en las que se desarrolla este tipo de investigaciones han sido motivo reciente de una enorme preocupación. Un virus de H5N1 en condiciones de provocar un contagio podría causar estragos y lo cierto es que el riesgo de liberación accidental es importante. No obstante, el conocimiento científico presente y futuro obtenido en condiciones de protección adecuadas generará un conocimiento básico sobre la transmisión y la virulencia de la gripe.
El evento reunirá a investigadores y estudiantes para debatir sobre la práctica de la investigación sobre el H5N1 y las políticas al respecto.
Para más información, consulte: http://royalsociety.org/events/2012/viruses/
Categoría: Eventos
Fuente: The Royal Society
Documento de Referencia: Basado en un anuncio del evento
Códigos de Clasificación por Materias: Biotecnología; Biotecnología médica ; Medicina, Sanidad; Investigación científica; Ciencias veterinarias y de los animales
La naturaleza restrictiva de un laboratorio de bioseguridad animal nivel 4 (ABSL4) complica actividades tan simples como la captura de datos. De forma típica, los datos clínicos son registrados en papel durante los procedimientos, enviados por fax fuera del laboratorio, y posteriormente ingresados manualmente en computadoras. Este sistema presenta diversas desventajas, incluyendo errores de transcripción. Aquí, se describe el desarrollo de un sistema altamente adaptable de captura de datos basado en tabletas-PC, que permite la captura fidedigna de datos clínicos y observacionales de experimentos animales en instalaciones de bioconteción. Un equipo multidisciplinarios con habilidades científicas en laboratorios de contención animal, diseño de bases de datos, ingeniería de software, colaboraron en el desarrollo de este sistema. Las metas fueron el diseño de un sistema flexible en una tableta-PC de pantalla táctil (touch-screen) con un sistema de recuperación de procesos, capacidades de auditoría y costo-efectiva. El sistema simplifica la captura de datos, reduce el tiempo necesario de un ambiente ABSL4, ofrece reportes periódicos, revisión de datos, facilita el análisis estadístico, reduce el potencial entrada de datos erróneos, mejora la calidad del cuidado animal y avances del uso y refinamientos de puntos finales humanos.
El torque teno sus virus (TTSuV), es miembro de la familia Anelloviridae, con DNA circular de cadena simple, y que se ha encontrado ampliamente distribuido en poblaciones porcinas. Actualmente, se conocen dos grupos génicos: Torque teno sus virus 1 (TTSuV1) y Torque teno sus virus 2 (TTSuV2). Los genomas de TTSuV se han encontrado den vacunas comerciales porcinas, preparaciones enzimáticas y fármacos que contienen componentes de origen porcino. Sin embargo, no existen estudios para detectar su presencia en cultivos celulares. En el presente estudio, una búsqueda de genomas de TTSuV se llevó a cabo en líneas celulares, sueros usados como suplementos para medios de cultivo celular, así como tripsina utilizada para disgregación celular. El DNA obtenido de 25 líneas celulares (10 de cultivos utilizados rutinariamente y 15 de muestras congeladas), 9 muestras de distintos sueros usados en cultivo celular y 5 lotes de tripsina, fué analizado para la presencia de TTSuV. En 15 líneas ceulares, originadas de 13 diferentes especies contuvieron genomas amplificables de TTSuV, incluyendo una muestra congelada de 1985. Tres líneas celulares de origen porcino estuvieron infectadas con ambos, TTSuV1 y TTSuV2. Un lote de tripsina contenía también ambos genomas, TTSuV1 y TTSuV2. Las muestras de suero bovino fetal y suero de cabra utilizado en medios de cultivo, no presentaban DNA de TTSuV amplificable. Este es el primer reporte sobre la presencia de TTSuV como contaminante de líneas celulares. Además, la detección de genomas virales en la muestra congelada de 1985 muestra evidencia de que la contaminación con TTSuV no es un evento reciente. Estos hallazgos remarcan los riesgos de la contaminación de los cultivos celulares con TTSuV, que pueden ser una fuente de contaminación de productos biológicos o comprometer los resultados de estudios in vitro. Referencias.
La alergia a los animales de laboratorio (Laboratory animal allergy, or LAA) es una enfermedad ocupacional de técnicos de laboratorio animal y científicos. Se manifiesta como una alergia a la orina animal, especialmente a las proteínas urinarias principales (Mups) de roedores, pero que pueden llevar al desarrollo de asma. La investigación se ha caracterizado por riesgos relativos de exposición en términos de intensidad, frecuencia y duración asociada a ciertas actividades y áreas de trabajo en instalaciones animales. Estudios previos han mostrado que la reducción de la exposición a alergenos pueden reducir la incidencia de LAA, y aminora los síntomas de los trabajadores afectados. Una combinación de medidas para eliminar o controlar la exposición a alergenos, que incluya controles de ingeniería, administrativos y de uso de equipo de protección personal, son componentes integrales de los programas efectivos de manejo de LAA. Este artículo provee de una revisión de las opciones de control de exposiciones, consideraciones y las "mejores prácticas" relacionadas a los alergenos de animales de laboratorio en el contexto de los métodos de higiene industrial tradicional.
Key Words: administrative controls; aeroallergen; engineering controls; exposure control; health and safety; laboratory animal allergy; personal protective equipment; ventilation
Laboratory animal allergy (LAA) is a common health problem in pharmaceutical research workers. The aetiology of LAA is well established and it is generally accepted that approximately one-third of exposed people may develop symptoms of LAA. The most common symptoms are rhinitis, conjunctivitis and contact urticaria; ~10% of workers may experience the most serious symptom of asthma. A personal history of allergy to common environmental allergens (atopy) and exposure to the animals are considered the most important risk factors for the development of allergy. What is of concern is that despite this knowledge, there continues to be a high prevalence of this disease throughout the western world. This article will therefore focus on strategies for the prevention of LAA.
S. Gordon and R. Preece. Prevention of laboratory animal allergy.Occup. Med. 2003; 53:371–377.
Incluye manejo de cadáveres.
El Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente (CEPIS/OPS), conjuntamente con el Área de Preparativos para Situaciones de Emergencia y Socorro en Casos de Desastres de la Organización Panamericana de la Salud, se complacen en presentar la guía Gestión de residuos sólidos en situaciones de desastre, fruto de un largo proceso de reflexión e intercambio de opiniones entre profesionales de América Latina y el Caribe, especializados tanto en el campo del manejo de desastres como en el de la gestión de residuos sólidos.
El restablecimiento del servicio de recolección de residuos sólidos después de un desastre natural constituye un reto mayor si se toma en cuenta no solo las posibles consecuencias del desastre, sino también el hecho de que la mayor parte de los países de América Latina y el Caribe carecen de sistemas con cobertura suficiente, especialmente en las zonas rurales y periurbanas.
El presente libro describe de manera sencilla las diversas formas en que un desastre natural afecta al sistema de gestión de residuos sólidos de una localidad, así como las pautas y acciones básicas para restablecer de la mejor manera posible el servicio de limpieza pública después de inundaciones, huracanes, terremotos y otros eventos adversos de esta naturaleza. Gestión de residuos sólidos en situaciones de desastre
Technical advances in modern molecular biology have increased the risk that research could be used against us by those with malicious intent. It is important that biologists increase their awareness of biosecurity issues and learn to assess their research in terms of modern security concerns to minimize that possibility.
The case studies presented here will help define the issues associated with “dual-use” research and security in the research lab. They include interviews with researchers whose legitimate scientific work could potentially be used for questionable or harmful endeavors, as well as a historical perspective on their research, bioterrorism, and research regulations. We have included primary scientific research papers and discussion questions that are meant to raise awareness about the importance of responsible biological research.
El presente número de la Revista científica y técnica de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) tiene por objeto alentar a los Servicios Veterinarios nacionales de todo el mundo a entender mejor el modo en que pueden servirse de modelos para luchar contra las enfermedades animales y también facilitarles esa labor.
Las normas internacionales contenidas en el Código Sanitario para los Animales Terrestres y el Código Sanitario para los Animales Acuáticos de la OIE remiten a conceptos tales como análisis del riesgo, eficacia de los Servicios Veterinarios, responsabilización, transparencia de la toma de decisiones, planes de respuesta a enfermedades animales o programas de vigilancia y seguimiento epidemiológicos. Es importante, por consiguiente, que los Servicios Veterinarios del mundo entero dispongan de los instrumentos que necesitan para prepararse y actuar debidamente en este terreno. Las herramientas electrónicas y otros medios tecnológicos, así como la creciente comprensión científica de las enfermedades animales y su gestión, son importantes para que los Servicios Veterinarios estén en condiciones de ganar progresivamente en eficacia y nivel de preparación y prestar así un servicio óptimo a la sociedad. Pueden tener acceso gratuito a cada uno de los capítulos de forma independiente, dando click en los títulos.
Título de la publicación: Modelos de gestión de las enfermedades animales
Revista científica y técnica 30 (2)
Autor(es) : P. Willeberg, Ed.: 2011
La Organización Panamericana de Salud (OPS), en colaboración con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos, ha publicado una nueva guía sobre el chikungunya, un virus transmitido por mosquitos que causa fiebre y dolores en las articulaciones. La guía “Preparación y Respuesta ante la eventual introducción del virus chikungunya en las Américas” busca ayudar a los países de las Américas a mejorar sus esfuerzos para detectar el virus y para preparar programas de monitoreo, prevención y control de la enfermedad, en caso de que apareciera.
El nombre “chikungunya”, de origen makonde, significa “aquel que se encorva”. Aunque la enfermedad rara vez puede causar la muerte, el dolor en las articulaciones puede durar meses o años para algunas personas. No existe un tratamiento específico ni una vacuna comercialmente disponible para prevenir la infección de este virus. Se transmite a través de la picadura de mosquitos tales como el Aedes aegypti y el Aedes albopictus. El Aedes aegypti, que también puede transmitir dengue y la fiebre amarilla, está presente en las zonas tropicales y subtropicales de las Américas. El Aedes albopictus se encuentra en áreas más templadas en las Américas, y está esparcido en los estados del sudeste y en la costa este de Estados Unidos.
The prevalence of avian H5N1 influenza A infections in humans has not
been definitively determined. Cases of H5N1 infection
in humans confirmed by the World Health
Organization (WHO) are fewer than 600 in number, with an overall case
fatality rate
of >50%. We hypothesize that the stringent
criteria for confirmation of a human case of H5N1 by WHO does not
account for a
majority of infections, but rather, the select
few hospitalized cases that are more likely to be severe and result in
poor
clinical outcome. Meta-analysis shows that 1 to
2% of more than 12,500 study participants from 20 studies had
seroevidence
for prior H5N1 infection.
The volume you have in hand is one of the most relevant results of a cooperative effort among Quaid-i- Azam University, Landau Network Centro Volta, and Sandia National Laboratories aimed to provide the Pakistani life-sciences academic community with better instruments for education on managing biorisk and dual-use issues. The joint project also assessed the current awareness of these emerging topics among young scientists in Pakistan.
Hay algunas diferencias entre un área de contención y un área limpia, pero a veces necesitamos las dos cosas. Un área limpia se utiliza mucho en las áreas de producción de microchips, preparación de medicamentos, e incluso en áreas de cirugía. Generalmente se utilizan sistemas de flujo de aire vertical y presión positiva. Un área de contención, es aquella instalación donde la finalidad es mantener a los microorganismos dentro de las áreas de trabajo y evitar que se diseminen al ambiente, y como ejemplos están los laboratorios donde se manejan cultivos de tuberculosis. Pero a veces, se requiere de ambas condiciones, un área estéril y un área de contención. Estas la guía del CDC pueden ser de utilidad para el diseño de instalaciones que requieren de éstas dos condiciones. No necesariamente se requiere de dos instalaciones, pero sí de un sistema que controle la salida de microorganismos. Un sistema de doble o triple puerta puede proveer de las mismas características. La guía de la WHO hablan de los procesos que se requieren para mantener áreas de cirugía limpias, y en un ambiente de bioseguridad.
Desde el día de ayer se lleva a cabo una reunión preeliminar en Geneva, Suiza, organizado por la Organización Mundial de la Salud (@WHO, OMS), que tiene como finalidad discutir el tema de la investigación sobre influenza H5N1, y las repercusiones de la publicación de los resultados. Recordemos que se desató una gran polémica sobre la publicación de una nueva versión de influenza H5N1. Diversos grupos de investigación decidieron detener la publicación hasta que hubiera un consenso.
El día de hoy, la OMS desarrolla una conferencia virtual usando a Twitter, sobre el retraso en la publicación de resultados de la investigación con influenza H5N1. En ella participan altos directivos de las instituciones de salud de diversos países.
El Dr. Keiji Fukuda, es el Asesor del Director General para la Seguridad en Salud y el Ambiente de la OMS desde septiembre de 2010, pero anteriormente fué Asesor Especial sobre Influenza Pandémica del Director General de la OMS de Octubre de 2009 a Agosto de 2010. Entre las primeras declaraciones se encuentran:
(1). Los virus de la influenza A H5N1 son un riesgo importante para ocasionar pandemias en el futuro.
(2). Es preferible la completa publicación de resultados acerca del H5N1.
(3). Los expertos en influenza coinciden en que la investigación sobre H5N1 es de importancia crítica para proteger la salud pública, y extenderán el retraso temporal de la publicación de resultados.
(4). El grupo de expertos llegaron al consenso de que la publicación parcial de resultados sobre H5N1, es difícil y poco factible.
(5). El grupo está de acuerdo en que la salud pública se beneficia de la publicación de los resultados completos, aún cuando se encuentren retrasados.
(6). El retraso en la publicación se mantendrá para permitir resolver las preocupaciones sobre comunicación y parámetros de bioseguridad.
(7). Los nuevos virus de H5N1 permanecerán en sus presentes localizaciones en los institutos de investigación de USA y Holanda.
A toda la comunidad científica, personal de salud, veterinarios, agrónomos, ingenieros, y todos aquellos involucrados en el manejo de materiales biológico-infecciosos.
Hacemos una cordial invitación a participar en el Simposio Internacional de Bioseguridad y Biocustodia 2012 (SIBB12), organizado por la Asociación Mexicana de Bioseguridad A.C. que se llevará a cabo en Oaxtepec, Morelos del 29 de mayo al 2 de junio del 2012. En las actividades del Simposio participaran destacados profesionales de la seguridad biológica, mexicanos y extranjeros. La fecha límite para enviar sus resúmenes es el 9 de Marzo de 2012. Ya se encuentra disponible la convocatoria para presentar trabajos libres. Además, se encuentra disponible la convocatoria para membresías de la Asociación Mexicana de Bioseguridad para el año 2012.
Tomás nos envió una pregunta acerca de la desinfección de priones, pero que merece un post en el blog. Los priones son proteínas patógenas, cuya estructura terciaria (plegamiento) se encuentra alterada, y son los agentes patógenos mas difíciles de descontaminar. La hoja de seguridad para priones (CJD) menciona las características de riesgo biológico de los priones, así como las medidas de contención recomendadas. La Universidad de Michigan tiene sus recomendaciones para el manejo de priones. Pero las opciones de desinfección son pocas: (1) Hidróxido de sodio 1N durante 1 hr. (2) Incineración. (3) Esterilización a 132ºC durante 1 hr. Pero estos métodos muchas veces son inadecuadas para su uso hospitalario, por ejemplo, la desinfección de equipo médico. Rutala, el mismo autor del manual de desinfección del CDC, ha presentado una guia para la desinfección de priones en equipos médicos.
Evitar la liberación o dispersión de microorganismos al ambiente es de vital importancia para la salud humana, la salud animal y la salud ambiental.
El personal de salud, estudiantes, profesores, investigadores, laboratoristas, médicos, enfermeras, veterinarios, ingenieros ambientales, agrónomos, entre muchas otras, debemos ser responsables y prevenir la diseminación de microorganismos. Muestra tu apoyo usando el botón, y ayuda a difundir el tema de la bioseguridad y la biocustodia. La BIOCUSTODIA, es la vigilancia, protección, control e inventario de los materiales biológicos, para evitar prevenir su acceso no autorizado, pérdida, robo, mal uso, o liberación al ambiente. La BIOSEGURIDAD, involucra a los procedimientos para evitar la liberación accidental o intencionada de microorganismos. Website:
To ensure that bio-threat reduction policies remain on the political and technical agenda, that they are sustainable and integrated into the existing animal health policy framework, and that they are communicated to relevant stakeholders.
Este número de la Revista presenta varios artículos importantes y bien documentados, redactados por expertos y destinados a documentar los riesgos reales, más bien que los hipotéticos, que entraña el comercio internacional de animales y productos de origen animal, a la par que comparan dichos riesgos con otros, provenientes de distintas fuentes de propagación de patógenos. Asimismo, se examinan las medidas disponibles para reducir los riesgos.
Pueden tener acceso gratuito a cada uno de los capítulos de forma independiente. En la imagen se muestra donde deben dar click. Primero (flecha amarilla, 1) en la página de acceso deben dar click en los títulos de los capítulos, y segundo (flecha azul, 2), cuando abra la siguiente ventana, en el link al PDF de cada capítulo.
Lyrics
Chorus
Wait, you’ve gotta make sure that your lab is safe
Before you make a measurement, scope out the space
Got your gloves pulled up, got your goggles on
Don’t want to be another lab experiment gone wrong
Wednesday, February 29, 2012 | 7:15 a.m. – 8:15 a.m.
Discussion of NSABB’s publication recommendations for the NIH-funded research on the transmissibility of H5N1.
Live Stream the H5N1 Research Discussion Taking Place at the ASM Biodefense Meeting for FREE! If you are unable to view the live streamed session, archived footage will be available starting at 1 p.m. the same day.
Moderated by the Chair of the National Science Advisory Board for Biosecurity (NSABB), Paul Keim, Ph.D., this newly added session at the ASM Biodefense and Emerging Diseases Research Meeting will include discussions of the NSABB’s recommendations for the publication of the controversial H5N1 research. This session will also provide an open forum for attendees to give their feedback on such policy issues as the appropriate mechanisms to allay public concerns about the safety of dual use research. http://www.asmbiodefense.org/index.php/program-information/nsabbs-recommendations-for-h5n1-research
Visit www.asmbiodefense.org to access both the live stream and the archived footage.
+15.51.02.png)
+19.27.21.png)
+11.09.47.png)
The volume you have in hand is one of the most relevant results of a cooperative effort among Quaid-i- Azam University, Landau Network Centro Volta, and Sandia National Laboratories aimed to provide the Pakistani life-sciences academic community with better instruments for education on managing biorisk and dual-use issues. The joint project also assessed the current awareness of these emerging topics among young scientists in Pakistan. 
Desde el día de ayer se lleva a cabo una reunión preeliminar en Geneva, Suiza, organizado por la Organización Mundial de la Salud (@WHO, OMS), que tiene como finalidad discutir el tema de la investigación sobre influenza H5N1, y las repercusiones de la publicación de los resultados. Recordemos que se desató una gran polémica sobre la publicación de una nueva versión de influenza H5N1. Diversos grupos de investigación decidieron detener la publicación hasta que hubiera un consenso.
Tomás nos envió una pregunta acerca de la desinfección de priones, pero que merece un post en el blog. Los priones son proteínas patógenas, cuya estructura terciaria (plegamiento) se encuentra alterada, y son los agentes patógenos mas difíciles de descontaminar. La hoja de seguridad para priones (CJD) menciona las características de riesgo biológico de los priones, así como las medidas de contención recomendadas. La Universidad de Michigan tiene sus recomendaciones para el manejo de priones. Pero las opciones de desinfección son pocas: (1) Hidróxido de sodio 1N durante 1 hr. (2) Incineración. (3) Esterilización a 132ºC durante 1 hr. Pero estos métodos muchas veces son inadecuadas para su uso hospitalario, por ejemplo, la desinfección de equipo médico. Rutala, el mismo autor del manual de desinfección del CDC, ha presentado una guia para la desinfección de priones en equipos médicos.
OIE Biological Threat Reduction Strategy
– Strengthening Global Biological Security -
January 2012 | World Organisation for Animal Health
Este número de la Revista presenta varios artículos importantes y bien documentados, redactados por expertos y destinados a documentar los riesgos reales, más bien que los hipotéticos, que entraña el comercio internacional de animales y productos de origen animal, a la par que comparan dichos riesgos con otros, provenientes de distintas fuentes de propagación de patógenos. Asimismo, se examinan las medidas disponibles para reducir los riesgos.
Ya está abierta la convocatoria para trabajos libres para el SIBB12.
Cuarto Simposio Internacional de Bioseguridad y Biocustodia
Mayo 29 a junio 2 de 2012. Centro Vacacional Oaxtepec, Morelos.
http://amexbio.org/docs/SIBB12_Convocatoria_Trabajos_Libres.pdf
